adj. 形容词不断烦扰的；（一件工作）费神的；难办的；繁琐的
v. 动词为小事操心，吹毛求疵( niggle的现在分词 )；不断地烦扰
She had a niggling headache all day.
她一整天都有轻微的头痛。
There was a niggling doubt in his mind.
他心里有一个挥之不去的疑虑。
That niggling pain returned last night.
昨晚那个轻微的疼痛又回来了。
He ignored the niggling discomfort.
他忽略了那个轻微的不适。
The niggling issue kept bothering her.
那个琐碎的问题一直困扰着她。
She had a niggling feeling of unease.
她有一种隐隐的不安感。
His niggling injuries slowed him down.
他的轻微的伤病让他慢了下来。
The niggling noise was distracting.
那个细微的噪音让人分心。
There was a niggling concern about safety.
有一个关于安全的轻微的担忧。
She felt a niggling pain in her back.
她感觉背部有隐隐的疼痛。
His niggling doubts wouldn't go away.
他的挥之不去的疑虑不会消失。
The niggling details were frustrating.
那些琐碎的细节令人沮丧。
A niggling worry kept him awake.
一个轻微的担忧让他无法入睡。
She had a niggling sense of guilt.
她有一种隐隐的罪恶感。
The niggling pain was constant.
那个轻微的疼痛是持续的。
He felt a niggling annoyance.
他感到一丝轻微的烦恼。
There was a niggling issue with the plan.
计划中有一个琐碎的问题。
Her niggling doubts persisted.
她的挥之不去的疑虑持续存在。
The niggling discomfort was annoying.
那个轻微的不适令人恼火。
He had a niggling backache.
他有一个轻微的背痛。
The niggling feeling wouldn't leave.
那个隐隐的感觉不会消失。
She experienced a niggling pain.
她经历了一种轻微的疼痛。
His niggling fears were unfounded.
他的轻微的恐惧是没有根据的。
The niggling issue was resolved.
那个琐碎的问题解决了。
She had a niggling worry about it.
她对此有一个轻微的担忧。
His niggling injuries were minor.
他的轻微的伤病是轻微的。
The niggling pain was irritating.
那个轻微的疼痛令人恼火。
She felt a niggling discomfort.
她感到一丝轻微的不适。
He had a niggling sense of doubt.
他有一种隐隐的怀疑感。
The niggling detail was fixed.
那个琐碎的细节被修复了。
The alligator swam swiftly across the river.
鳄鱼迅速游过河。
We need to consult the manual first.
我们需要查阅手册。
He used a rake to gather leaves.
他用耙子来收集树叶。
A legend says that there is a hidden treasure in this forest.
传说中说这片森林里有一个隐藏的宝藏。
Those who attended the meeting were surprised by the announcement.
那些参加会议的人对这个公告感到惊讶。
I only buy organic vegetables.
我只买有机的蔬菜。
My birthday is in February.
我的生日在二月。
She wants to hide the gift.
她想藏礼物。
The speaker's tone was confident as he addressed the audience.
演讲者的语气很自信，因为他在向观众讲话。
The children played in the sand on the beach all day long.
孩子们整天都在海滩上的沙子里玩耍。
The scientists are exploring the new frontier of space research.
科学家们正在探索太空研究的新前沿。
The pupil raised his hand to answer the question.
学生举起手来回答问题。
Please remember to attach the files before sending the email.
请记得在发送电子邮件前附上文件。
His comment was a Freudian slip.
他的评论是一个弗洛伊德式的口误。
I always eat a handful of nuts before exercising.
我总是在锻炼前吃一把坚果。
I need a minute.
我需要一分钟。
His behavior was very obtrusive.
他的行为非常扎眼。
Family time is sacrosanct to her.
家庭时间对她来说是神圣不可侵犯的。
The medical students examined the cadaver.
医学生们检查了尸体。
The community center is nearby.
社区中心就在附近。
