She said she was going to the store, literal.
她说她要去商店，字面意思。
He took her words literal and got confused.
他把她的话字面意思理解了，结果感到困惑。
The joke was meant to be funny, not literal.
这个笑话是为了搞笑，不是字面意思。
Her instructions were clear, but he took them literal.
她的指示很清楚，但他按字面意思去做了。
He didn't mean it literal, it was just a metaphor.
他并不是字面意思，那只是个比喻。
Sometimes, you shouldn't take things literal.
有时候，你不应该按字面意思理解事情。
The story was symbolic, not literal.
这个故事是象征性的，不是字面意思。
She explained that it wasn't meant literal.
她解释说这不是字面意思。
He interpreted the poem in a literal way.
他用字面意思解释了这首诗。
The phrase was taken literal by mistake.
这个短语被误解为字面意思。
literal meaning 字面意思
literal sense 字面意义
literal interpretation 字面解释
literal truth 真实情况
literal accuracy 准确性
literal representation 真实再现
名词: literalness;
