He ran afoul of the law.
他违反了法律。
The ship got afoul of the reef.
船撞上了暗礁。
They fell afoul of each other.
他们发生了冲突。
She came afoul of the rules.
她违反了规定。
He ran afoul of his boss.
他与老板发生了冲突。
Their plan went afoul of regulations.
他们的计划违反了规定。
He got afoul of the police.
他与警察发生了冲突。
They ran afoul of local customs.
他们违反了当地习俗。
She fell afoul of her parents.
她与父母发生了冲突。
The boat went afoul of fishing nets.
船撞上了渔网。
afoul of
与（障碍物或另一船只）相撞；与（障碍物或另一船只）相缠结
fall afoul of
与…发生冲突；遭…破坏
