She gave him a backhanded compliment about his new haircut.
她给了他一个关于他新发型的讽刺的夸奖。
His apology seemed more like a backhanded insult to everyone.
他的道歉更像是对每个人的讽刺的侮辱。
Her backhanded remarks left him feeling confused and upset.
她的讽刺的言论让他感到困惑和不安。
I received a backhanded compliment at the meeting today.
我在今天的会议上收到了一个讽刺的夸奖。
She made a backhanded comment about my cooking skills.
她对我的烹饪技巧做了一个讽刺的评论。
His praise was so backhanded that it felt like criticism.
他的赞美如此讽刺的，让人感觉像批评。
Their congratulations had a backhanded tone to them.
他们的祝贺带有一种讽刺的语气。
She often uses backhanded compliments in her conversations.
她经常在谈话中使用讽刺的夸奖。
His backhanded comment was meant to undermine her confidence.
他的讽刺的评论是为了削弱她的信心。
The joke was a backhanded way of criticizing his work.
这个笑话是讽刺的批评他工作的方式。
backhanded compliment 反讽的恭维
backhanded apology 不真诚的道歉
backhanded insult 伪善的侮辱
backhanded remark 讽刺的言论
backhanded praise 反话的称赞
backhanded gesture 虚伪的举动
backhanded flattery 讽刺的奉承
