He felt very gauche at the formal dinner party.
他在正式的晚宴上感到很笨拙。
Her gauche remarks embarrassed everyone at the meeting.
她的笨拙言论让会议上的每个人都感到尴尬。
Despite his gauche behavior, he was well-meaning.
尽管他的行为很笨拙，但他是好意。
His gauche attempt at humor fell flat with the audience.
他笨拙的幽默尝试未能引起观众的共鸣。
She was too gauche to handle the delicate situation.
她太笨拙，无法处理这种微妙的情况。
The new intern was a bit gauche on her first day.
新来的实习生第一天有点笨拙。
His gauche dancing made everyone laugh at the party.
他笨拙的舞蹈让派对上的每个人都笑了。
Even his gauche compliments seemed sincere and heartfelt.
即使他笨拙的赞美也显得真诚和由衷。
She was painfully gauche when meeting new people.
她在结识新朋友时显得非常笨拙。
His gauche mannerisms were part of his charm.
他的笨拙举止是他魅力的一部分。
gauche behavior 笨拙的行为
gauche remark 不得体的言论
gauche attitude 粗鲁的态度
gauche manner 不自然的举止
gauche attempt 笨拙的尝试
gauche response 尴尬的回应
gauche gesture 笨拙的手势
名词: gaucheness;
