Their lives are inextricably linked by shared experiences.
他们的生活因共同的经历而密不可分地联系在一起。
The history of the two nations is inextricably intertwined.
这两个国家的历史密不可分地交织在一起。
His fate was inextricably bound to the choices he made.
他的命运与他所做的选择密不可分地联系在一起。
The novel's themes are inextricably woven into the plot.
小说的主题与情节密不可分地交织在一起。
Their destinies were inextricably linked by the prophecy.
他们的命运因预言而密不可分地联系在一起。
The economic and social issues are inextricably connected.
经济和社会问题密不可分地联系在一起。
Their friendship became inextricably tied over the years.
多年来，他们的友谊变得密不可分。
The artist's work is inextricably linked to his emotions.
这位艺术家的作品与他的情感密不可分地联系在一起。
The environment and economy are inextricably linked.
环境和经济密不可分地联系在一起。
Their past and present are inextricably connected.
他们的过去和现在密不可分地联系在一起。
inextricably linked 密不可分
inextricably intertwined 盘根错节
inextricably connected 紧密相连
inextricably bound 紧密绑定
inextricably tied 紧紧相连
inextricably woven 交织在一起
inextricably involved 密切相关
