The artist captured the subtle nuance of the sunset.
艺术家捕捉到了日落的微妙细微差别。
Understanding the nuance in language is crucial for translation.
理解语言中的细微差别对翻译至关重要。
Her expression held a nuance of both joy and sadness.
她的表情中有一种既快乐又悲伤的细微差别。
The chef added spices to enhance the dish's nuance.
厨师添加香料以增强菜肴的细微差别。
The actor's performance had a nuance that was deeply moving.
演员的表演有一种深深打动人心的细微差别。
Different cultures have a unique nuance in their traditions.
不同文化在其传统中有独特的细微差别。
The writer's style has a nuance that sets it apart.
作家的风格有一种与众不同的细微差别。
There’s a nuance in her tone that suggests hesitation.
她的语气中有一种暗示犹豫的细微差别。
Political debates often hinge on the nuance of policy details.
政治辩论常常取决于政策细节的细微差别。
Musicians must master the nuance of dynamics in a piece.
音乐家必须掌握乐曲中动态的细微差别。
cultural nuances 文化细微差别
emotional nuances 情感的细微差别
linguistic nuances 语言的细微差别
musical nuances 音乐的细微差别
nuances of meaning 意义的细微差别
nuances in tone 语气中的细微差别