n. 名词吹毛求疵的反对意见或批评，遁词，模棱两可的话
vi. 不及物动词使用遁词，含糊其辞，吹毛求疵
They always find a way to quibble over the smallest details.
他们总是找到方法来吹毛求疵最小的细节。
It's not worth it to quibble about such trivial matters.
对于如此琐碎的事情，斤斤计较是不值得的。
She tends to quibble over every minor issue she encounters.
她倾向于对遇到的每一个小问题挑剔。
Despite his tendency to quibble, he is a good friend.
尽管他倾向于吹毛求疵，但他是个好朋友。
They would often quibble about the wording of the document.
他们经常会对文件的措辞争论不休。
Instead of addressing the issue, they quibble over semantics.
他们没有解决问题，而是对语义吹毛求疵。
His habit to quibble can be quite frustrating for others.
他挑剔的习惯对其他人来说可能非常令人沮丧。
They always quibble about who should take the blame.
他们总是对谁应该承担责任争论不休。
She has a tendency to quibble over insignificant details.
她有对无关紧要的细节斤斤计较的倾向。
He will quibble over the price of anything he buys.
他会对买的任何东西的价格吹毛求疵。
quibble over details 斤斤计较细节
quibble about trivialities 对琐事吹毛求疵
quibble with the terms 对条款挑剔
quibble over semantics 在语义上争论
quibble on the price 在价格上争论
quibble with the decision 对决定挑剔
quibble about the rules 对规则挑剔
复数: quibbles;
第三人称单数: quibbles;
过去式: quibbled;
过去分词: quibbled;
现在分词: quibbling;
