His slavish devotion to the rules frustrated his team.
他对规则的盲从让他的团队感到沮丧。
The artist's slavish imitation of the master lacked originality.
这位艺术家对大师的盲从模仿缺乏原创性。
She followed his instructions in a slavish manner without question.
她以一种盲从的方式毫无疑问地遵循了他的指示。
His slavish adherence to tradition stifled innovation.
他对传统的盲从抑制了创新。
Their slavish loyalty to the leader was unquestioned.
他们对领导的盲从忠诚是毫无疑问的。
She completed the task with slavish attention to detail.
她以盲从的注意力完成了这项任务。
His slavish copying of the design was disappointing.
他对设计的盲从复制令人失望。
The student’s slavish following of the text hindered learning.
学生对课文的盲从阻碍了学习。
The slavish repetition of old methods was ineffective.
对旧方法的盲从重复是无效的。
Her slavish compliance with the rules was unnecessary.
她对规则的盲从遵守是不必要的。
slavish imitation 盲目模仿
slavish adherence 盲目坚持
slavish devotion 盲目奉献
slavish mentality 奴性心态
slavish work 苦役工作
slavish dependence 盲目依赖
副词: slavishly;
