He walked into the room with a hangdog expression on his face.
他走进房间,脸上带着垂头丧气的表情。
She gave him a hangdog look after the argument.
争论之后,她给了他一个羞愧的眼神。
The child stood there with a hangdog demeanor, knowing he was wrong.
孩子站在那里,神情沮丧,知道自己错了。
His hangdog attitude suggested he was feeling guilty.
他那垂头丧气的态度表明他感到内疚。
After losing the game, the team had a hangdog look.
比赛失利后,球队面露沮丧之色。
She wore a hangdog expression after hearing the bad news.
听到坏消息后,她脸上露出沮丧的表情。
His hangdog face made everyone feel sorry for him.
他那垂头丧气的脸让每个人都感到同情。
The student's hangdog look showed he hadn't studied enough.
学生沮丧的表情表明他没好好学习。
With a hangdog expression, he apologized for his mistake.
他带着羞愧的表情为自己的错误道歉。
She entered the room with a hangdog air about her.
她走进房间时,显得垂头丧气。
hangdog expression
卑躬屈膝的表情
hangdog look
沮丧的神情
hangdog attitude
卑微的态度
hangdog demeanor
羞愧的举止
hangdog face
愧疚的脸
hangdog manner
卑鄙的行为
hangdog spirit
沮丧的精神